[English-Português] Não apenas o filme em si estará disponível para download, livre modificação e distribuição, mas também todos os arquivos como foram usados para o projeto Collision estarão acessíveis por meio deste website sob a licença Creative Commons by-sa 3.0. Já iniciamos, nesta fase de produção, o compartilhamento dos primeiros arquivos.

Not only will the film itself be available for download, free modification and distribuition, but also every file as it was used for the Collision project will be accessible by means of this website under the Creative Commons License by-sa 3.0. We have begun in this stage of production the sharing of the first files.

***** Amostras da Trilha Sonora [Soundtrack Samples] ******

amostra 001 [sample 001] | prjcollision2.flac

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

amostra 002 [sample 002] | vocalgravealt.flac

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

amostra 003 [sample 003] | warmbass2.flac

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

amostra 004 [sample 004] | harpofgod1.flac

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

amostra 005 [sample 005] | constantwave2.flac

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

amostra 006 [sample 006] | iamthebellyoftheworm.flac

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

amostra 007 [sample 007] | fallenleaves4.flac

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

amostra 008 [sample 008] | lost.flac

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

***** Roteiro [Script] ******

version 2.1 shotting script (roteiro de filmagem) (english)
script-shotting-scrit-collision-eng-ver-2.1.pdf
script-shotting-scrit-collision-eng-ver-2.1.odt

version 2.0 shotting script (roteiro de filmagem) (english)
script-shotting-scrit-collision-eng-ver-2.0.pdf
script-shotting-scrit-collision-eng-ver-2.0.odt

version 1.4 (english)
script-collision-eng-ver-1.4.pdf
script-collision-eng-ver-1.4.odt

version 1.3 (english)
script-collision-eng-ver-1.3.pdf
script-collision-eng-ver-1.3.odt

version 1.2 (english)
script-collision-eng-ver-1.2.pdf
script-collision-eng-ver-1.2.odt

version 1.1 (english)
script-collision-eng-ver-1.1.pdf
script-collision-eng-ver-1.1.odt

extra scenes
script-collision-eng-(sequence).pdf
script-collision-eng-(sequence).odt
script-collision-eng-(erased scene).pdf
script-collision-eng-(erased scene).odt

***** Manuais [Manuals] ******

beaulieu_3008s_multispeed_en.pdf
Sverdlovsk-4_Manual_(English_version_2008).pdf