O declínio e a queda da
economia espetacular-mercantil
por Guy Debord
Publicado originalmente no décimo número da internationale situationniste, “boletim central editado pelas seções da internacional situacionista”, O declínio e a queda da economia espetacular-mercantil apresenta a leitura que Guy Debord faz da “Revolta de Watts” (“Watts Riots”), ocorrida em 1965, em um bairro negro de Los Angeles. Iniciada pela atitude racista de um guarda de trânsito a 11 de agosto, a revolta teve como saldo 34 mortos, mais de 2 mil feridos e 4 mil presos. Debord viu na revolta uma manifestação prática da estratégia do desvio que ameaça a sociedade do espetáculo e a forma-mercadoria. A tradução aqui publicada, a cargo de Rodrigo Lopes Barros de Oliveira e Leonardo D’Ávila de Oliveira, foi publicada anteriormente no site Centopeia.net.
Visualização em outros formatos:
PDF | FLASH |
