O SOPRO apresenta a tradução, realizada por Diego Cervelin, de cinco fragmentos de Furio Jesi (1941-1980). Os textos, organizados por Giorgio Agamben e Andrea Cavalletti, foram publicados pela primeira vez no número 12 da revista Cultura Tedesca (Roma: Donzelli), em dezembro de 1999, usada como fonte das traduções aqui publicadas.